So you're looking for a garage ready chest freezer. Options are limited, and it can get confusing when you're trying to research your options online - a freezer may get tagged as a "garage ready" model by a website simply because people have left reviews stating that they have installed it in a garage. In mild climates where the temperature never gets much below 40 degrees, you don't technically need a garage ready model, although installing an "indoor" freezer in a garage could void the warranty.
If you live in the northeast US or other areas with freezing winters, you'll need to check that the freezer you choose can handle below-freezing temperatures.